第88章

回到書房的蘇婉，就拿出了她在後世上高中時的看家本領。

當年為了節約時間，多刷一點兒題。

高中三年學會了用左手吃飯，右手寫字。

還有幾天就要到截稿的時間了，她沒有多餘的時間浪費。

霍梟寒一直在客廳等了許久都沒有見蘇婉下來。

上樓回到房間，拿出被他仔細收藏好的黑色皮帶，修長，覆著厚繭的手輕輕的摩挲著皮帶的細節。

眉目深雋而冷冽，因為背對著光亮，整張俊美凌厲的面容都隱沒在陰影中，隻露出一個稍尖的下巴。

隨後用力的將皮帶握在手心，眸光黑沉銳利無比。

——

報社媒體的消息流通十分的迅速，第二天幾乎是在那幾家小雜志剛將小道報紙拿到書報亭售出的時候。

北平報社的領導們在第一時間就得知了，翻譯組招錄高中都沒畢業的農村學生翻譯國外暢銷文學作品的事情，被人刊登在了報紙上。

並且刊登的還不止一家。

不到一個小時的時間，這件事很快就傳遍了整個北平報社，尤其是出版社。

讓一個還在上高中的農村學生翻譯高價買回來的文學作品，凡是看到小道報紙的人，肯定是一片罵聲。

對他們出版社的影響十分大。

尤其是這本文學作品，還沒上市就被爆出這驚天的“輿論危機”，以後又怎麼可能還賣得出去。

Advertisement

高慧首當其衝拿著這小道報紙，就直接找到了繆主任的辦公室，跟著一起去的還有其他翻譯組的一些人，甚至出版社的其他同事也在。

蔣夢悅則試圖攔勸。

但是翻譯組的人為了維護他們翻譯組的名聲，怎麼可能會聽勸。

其他同行翻譯員看到這則報道，以後會怎麼想他們出版社翻譯組的人？

會不會認為他們水平連一個高中還沒畢業的學生高。

不把蘇婉開掉，就是對他們翻譯組的一種侮辱和踐踏。

“繆主任，現在好幾家紙媒都報到了這件事，這不僅僅會影響到蘇婉翻譯的那本作品，連帶著我們整個翻譯組翻譯出來的作品，都會被讀者認為是一個高中還沒畢業的學生翻譯的，我們的水平也會被大眾質疑。”

高慧仗著自己孕婦的身份，第一個衝進了辦公室，將手上的報紙放在繆主任的辦公桌前。

危言聳聽的想要將事態擴大。

自古哪個知識分子文人不愛惜自己的名聲和面子啊，甚至將這些看的比自己的命還要重要。

“是啊，繆主任，蘇婉同志的翻譯水平可能確實不差，但是外界隻會認為我們出版社太過草率、不負責任，竟然會讓一名高中生翻譯高價買來的書籍。”

“我所有的親戚朋友都知道我是北平出版社的翻譯員，這讓我的鄰居家人怎麼看待我。開除，必須把蘇婉開除。”

“對，現在就開除蘇婉，不能讓蘇婉影響到我們整個出版社這個大集體。”

繆主任面對著衝進來的翻譯組人員，是焦頭爛額。

而此時的高層會議中，陸總編看著秘書遞過來的報紙，臉色陰沉。

肯定是這個蘇婉張揚虛榮，到處跟別人炫耀她是出版社的翻譯員，這才會被多家紙媒報道出來。

他本來還想以一個體面的方式讓蘇婉離開報社，但是現在看來是他太過心慈手軟了。

昨天就應該直接辭退她。

“篤篤”陸總編的手用力的敲著報紙上的這篇報道，眼含怒意的掃過會議室中的每個人，極具威壓，“謬主任沒來開會嗎？當初把一個高中生錄用進來，就應該考慮到會發生今天的後果。”

“現在整個北平報社都跟著丟臉，影響極壞。”

“我看也不用投票了，現在立馬就把蘇婉開除！”

第99章 去醫院看陸組長

“就算開除了，不好的影響和輿論已經造成了，無可挽回。”

就在這時會議室門打開，蔣社長穿著樸素的白襯衫，黑褲子，拄著拐杖走了進來，臉上看不出什麼情緒。

語氣不急不緩的說著。

陸總編見狀連忙起身將自己的位置讓給蔣社長，“社長，您坐。”

“目前這是能夠降低輿論影響最快，最直接的方式，如果不盡快做決定，再等輿論發酵起來，直接會影響到我們的書籍發售量。”

“小謬呢也不會隨便的招錄一個人進來，而且人還是謝教授推薦過來的。”

蔣社長坐下身看著陸總編，直接點明要害。

就這樣直接開除蘇婉，不就相當於再說謝教授推薦來的人不行，在打謝教授的臉嗎？

陸總編站在一旁沉默的聽著，昨天他之所以沒有直接讓蘇婉走人，就是因為考慮到了這一層關系。

今天看到這則報道，私事加上公事讓他一下沒有控制好情緒。

隻想盡快的辭退蘇婉。

“社長，那依您看，這件事要如何妥善的處理好？”陸總編坐到了社長左下手的位置上。

“我認為蘇婉能否勝任翻譯員的工作，不能僅憑著幾份報紙和她的學歷就否定，應該交由人民群眾去評判。”

蔣社長語氣平和，看似和煦的眼神自帶著一種久居上位者該有的通達氣度，“昨天我去了一趟小謬的辦公室，正好碰到了小蘇同志，主動要求人民檢驗她的翻譯水平，是一個十分有魄力、膽識的小姑娘。”

“所以我已經決定把《讀音》十三期的內容交由她翻譯，隻要能售出五千份，就足以證明了她的實力。

而且不僅能完美的化解這次的輿論危機，也更是能為即將上市的文學著作宣傳一波。”

面對大眾的質疑，用實力說話才是最優解。

但是在座的領導，誰不清楚《讀音》的銷售情況，可以說是他們報社歷年來創刊最差的期刊，就是繆主任和陸組長都曾親自翻譯過幾篇短篇小說。

卻始終沒有得到什麼反響。

更別說一個高中還沒畢業的鄉下學生了，她難道還能化腐朽為神奇不成。

“社長，那如果沒有售出五千份呢？”陸總編扶了扶黑色鏡框問道。

“小蘇同志已經跟我立下軍令狀，達不到就會主動離開出版社，並且還會退還一千五百塊的稿費。”

蔣社長這話剛說完，整個會議室的領導臉上都或多或少的露出一些驚訝之色。

這小蘇同志還真挺有魄力的。

就連陸總編都有些意想不到，但這對於他來說蘇婉這不叫勇氣，而是莽撞和無知。

典型的初生牛犢不怕虎。

這既然是她自找的，那他就成全她。

省得他還要找個合適的理由讓她退還部分的稿費了。

等到蘇婉眼睛充斥著紅血絲，來到出版社的時候，眾人看待她的眼神帶著鄙夷的同時，更是冷嘲熱諷。

甚至直接就在蘇婉的背後小聲的蛐蛐起來，等待著看笑話。

“你們憑什麼把蘇婉的辦公桌搬出去？”蔣夢悅惱怒的聲音從翻譯組傳來。

“反正早晚都是要搬的，這張桌子放在這裡多礙事，自從她來這裡辦公之後，我都好些天沒睡過午覺了，快搬走搬走。”

高慧直接讓男同事盡快把蘇婉的辦公桌搬出去，好用來放她的躺椅，讓她午休。

一扭頭就看到蘇婉正站在門口，立刻就嗤笑著開口，聲音格外的高調，“呦，這不是跟社長立下軍令狀要售賣出五千份《讀音》的蘇婉同志嗎？”

“是來拿回你的水杯離開出版社的嗎？那你可別忘了稿費要一分不少的退回來。”

高慧現在簡直是太開心了，這效果完全超乎了她的想象，這最主要的是這個蠢貨竟然還立軍令狀要證明自己的能力。

“你眼睛這麼紅，是不是急的昨晚上一晚上都沒有睡啊？還是偷偷的哭過呀？”

“《讀音》期刊我們全翻譯組的人都翻譯過，就是著名的翻譯家元老都翻譯過幾篇，你難道覺得自己比著名翻譯家元老還要厲害？”

高慧從知道蘇婉立下這個軍令狀之後，就已經篤定蘇婉輸定了，完全是以一副勝利者的姿態。

甚至她都想好等她一接手蘇婉的稿子，她直接把蘇婉前十萬字的稿子稍微改一改，中譯中，就可以輕輕松松的至少拿到一千五百塊的稿費。

“高慧姐，不勞你操心。我已經跟謝阿姨說過了，如果我輸了的話，謝阿姨會推薦一位更優秀的人給繆主任，接替我的工作。”

蘇婉微彎著唇，似笑非笑的說著，隨即又對著那位正要搬走她書桌的男同事道：“麻煩婁同志你把辦公桌搬回原位吧？不然到時候又要費力的重新搬回來。”

“我不坐，也會有其他人來坐。”

高慧之所以事事針對她，不就是因為嫉恨她一來就取代了她要翻譯的稿子嗎？後來又因為她不能成功提價嗎？

這句話直接戳中了高慧的肺管子，囂張嘚瑟的臉瞬間就跟糞坑裡的石頭一樣臭，充滿了嚴重的危機感。

“真是可笑，就是因為謝教授識人不清，把你一個高中還沒念完的學生推薦到報社來，現在被北平其他小報社大肆報道，連累我們整個出版社的聲譽，現在竟然還想動用關系再塞一個人進來。”

“你要是還要點兒臉的話，就趕緊收拾東西滾出出版社。”高慧被氣的感覺肚子被寶寶踢了一腳，有些痛，惡狠狠的說著，聲音又提高了八度。

“就是，你想要自取其辱，不要拉上我們出版社，讓人家以為我們出版社隨便是個阿貓阿狗都能進的地方。”

翻譯組的人都立馬附和道。

本來報紙上隻是報道她的學歷不高，現在她又偏要去翻譯《讀音》這本銷量慘淡的期刊，這不更加證明她連實力也沒有嗎？

“你們說夠了沒有？蘇婉是通過自己實力考核進來的，別人不清楚，難道你們不清楚嗎？”

蔣夢悅的手還拉著蘇婉的辦公桌，為蘇婉說著話，緊接著就又在所有人的臉上掃了一眼，“這分明就是有人嫉妒蘇婉的能力，針對她，不然，怎麼會這麼巧在同一天被兩家小報社報道出來？”

最後掃視的目光就定定的落在高慧的身上。

高慧臉上不由快速地閃過一抹心虛，隨後又快速的用冷諷掩飾掉，“哼，誰知道是不是她自己炫耀出去的，還是得罪了什麼人。”

“她想要翻譯十三期的內容，也正好省得我們浪費時間去翻了，我倒要看看她翻譯的期刊能賣出去幾本。”高慧衝著蘇婉翻了個白眼。